« "Qu'est-ce que tu regardes?" demanda-t-elle.
Il savait qu'il ne fallait pas la réveiller, mais la reconduire vers le sommeil ;
il tenta de lui répondre avec des mots qui feraient naître dans sa pensée l'étincelle d'un nouveau rêve.
"Je regarde les étoiles, dit-il.
-Ne mens pas, tu ne regardes pas les étoiles, tu regardes par terre.
-Parce qu'on est en avion, les étoiles sont au-dessous de nous.
-Ah bon", fit Tereza.
Elle pressa encore plus fort la main de Tomas et se rendormit.
Tomas savait que Tereza regardait maintenant par le hublot d'un avion qui volait haut au-dessus des étoiles. »