"Et pourquoi vous suis-je si nécessaire, mon ami ?
Quel bien vous ai-je fait ?
Je vous suis simplement attachée de mon âme,
je vous aime profondément, vivement, de tout mon coeur ;
or (c'est là mon destin amer!) je sais aimer, je peux aimer, mais c'est tout,
je ne peux ni vous faire du bien ni vous rendre vos bienfaits.
Aussi ne me retenez pas plus longtemps,
réfléchissez et donnez-moi une opinion arrêtée.
Dans l'attente, je demeure
votre aimante
V.D."